The Tongue-Tied Imagination: Decolonizing Literary Modernity in Senegal